使用中文視窗作業系統報名

1.     開啟網頁瀏覽軟體，請使用維軟網頁瀏覽軟體IE 5.0 以上。

2.     開啟輸入軟體

3.     上網到聯合會網站SCCCS.COM

4.     到報名網頁

5.     先閱讀How to save typing，再填表

6.     開始填表

7.     別忘了：只有「中文姓名」和「使用課本」需要中文

If you use Chinese Windows

1.     Start your Internet Browser (Strongly recommend Microsoft IE)

2.     Start your input software (utility program)

3.     Go to WWW.SCCCS.COM web site

4.     Go to the registration form

5.     Read the How to save typing while filling out the form, before you start to fill out the form.

6.     Start fill out the form

7.     Remember: there are only two fields required in Chinese.

使用英文視窗作業系統外加「加盟軟體」報名

1.     開啟「加盟軟體」

2.     開啟網頁瀏覽軟體，請使用維軟網頁瀏覽軟體IE 5.0 以上。

3.     按「加盟軟體」小圖示

4.     按「工具」，確定選項「Enable Unicode Input」

5.     按「加盟軟體」小圖示，選「Input Method」

6.     先閱讀How to save typing，再填表開始填表

7.     別忘了：只有「中文姓名」和「使用課本」需要中文

If you use English Windows with Union Way

1.     Start the Union Way Chinese Add-On software

2.     Start your Internet Browser (Strongly recommend Microsoft IE)

3.     Click the icon of Union Way Software

4.     Click Tools, check on the pop-up window that “Enable Unicode Input “ is checked

5.     Click the icon again, and Input Method

6.     Read the How to save typing while filling out the form, before you start to fill out the form

7.     Start fill out the form

使用英文視窗作業系統報名

1.     你還是可以網上報名

2.     先閱讀How to save typing，再填表開始填表

3.     在「中文姓名」和「使用課本」欄中填入英文

4.     填好其他資料

5.     送上報名表

If you only have English Windows

1.     You still can register on-line.

2.     Read the How to save typing while filling out the form, before you start to fill out the form

3.     Enter English for “Chinese Name” and “Textbook you teach”

4.     Fill out the other fields

5.     Submit your registration.